Skip to main content
Open Access Publications from the University of California
Search eScholarship
Refine Search
All of eScholarship
This Journal
American Indian Culture and Research Journal
UCLA
Submit
Manage
Submissions
Menu
Journal Home
Issues
Main Menu
Volume 47, Issue 1, 2024
Volume 46, Issue 3, 2023
Volume 46, Issue 2, 2023
Volume 46, Issue 1, 2023
Volume 45, Issue 2, 2021
Volume 45, Issue 1, 2021
Volume 44, Issue 4, 2020
Volume 44, Issue 3, 2020
Volume 44, Issue 2, 2020
Volume 44, Issue 1, 2020
Volume 43, Issue 4, 2019
Volume 43, Issue 3, 2019
Volume 43, Issue 2, 2019
Volume 43, Issue 1, 2019
Volume 42, Issue 4, 2018
Volume 42, Issue 3, 2018
Volume 42, Issue 2, 2018
Volume 42, Issue 1, 2018
Volume 41, Issue 4, 2017
Volume 41, Issue 3, 2017
Volume 41, Issue 2, 2017
Volume 41, Issue 1, 2017
Volume 40, Issue 4, 2016
Volume 40, Issue 3, 2016
Volume 40, Issue 2, 2016
Volume 40, Issue 1, 2016
Volume 39, Issue 4, 2015
Volume 39, Issue 3, 2015
Volume 39, Issue 2, 2015
Volume 39, Issue 1, 2015
Volume 38, Issue 4, 2014
Volume 38, Issue 3, 2014
Volume 38, Issue 2, 2014
Volume 38, Issue 1, 2014
Volume 37, Issue 4, 2013
Volume 37, Issue 3, 2013
Volume 37, Issue 2, 2013
Volume 37, Issue 1, 2013
Volume 36, Issue 4, 2012
Volume 36, Issue 3, 2012
Volume 36, Issue 2, 2012
Volume 36, Issue 1, 2012
Volume 35, Issue 4, 2011
Volume 35, Issue 3, 2011
Volume 35, Issue 2, 2011
Volume 35, Issue 1, 2011
Volume 34, Issue 4, 2010
Volume 34, Issue 3, 2010
Volume 34, Issue 2, 2010
Volume 34, Issue 1, 2010
Volume 33, Issue 4, 2009
Volume 33, Issue 3, 2009
Volume 33, Issue 2, 2009
Volume 33, Issue 1, 2009
Volume 32, Issue 4, 2008
Volume 32, Issue 3, 2008
Volume 32, Issue 2, 2008
Volume 32, Issue 1, 2008
Volume 31, Issue 4, 2007
Volume 31, Issue 3, 2007
Volume 31, Issue 2, 2007
Volume 31, Issue 1, 2007
Volume 30, Issue 4, 2006
Volume 30, Issue 3, 2006
Volume 30, Issue 2, 2006
Volume 30, Issue 1, 2006
Volume 29, Issue 4, 2005
Volume 29, Issue 3, 2005
Volume 29, Issue 2, 2005
Volume 29, Issue 1, 2005
Volume 28, Issue 4, 2004
Volume 28, Issue 3, 2004
Volume 28, Issue 2, 2004
Volume 28, Issue 1, 2004
Volume 27, Issue 4, 2003
Volume 27, Issue 3, 2003
Volume 27, Issue 2, 2003
Volume 27, Issue 1, 2003
Volume 26, Issue 4, 2002
Volume 26, Issue 3, 2002
Volume 26, Issue 2, 2002
Volume 26, Issue 1, 2002
Volume 25, Issue 4, 2001
Volume 25, Issue 3, 2001
Volume 25, Issue 2, 2001
Volume 25, Issue 1, 2001
Volume 24, Issue 4, 2000
Volume 24, Issue 3, 2000
Volume 24, Issue 2, 2000
Volume 24, Issue 1, 2000
Volume 23, Issue 4, 1999
Volume 23, Issue 3, 1999
Volume 23, Issue 2, 1999
Volume 23, Issue 1, 1999
Volume 22, Issue 4, 1998
Volume 22, Issue 3, 1998
Volume 22, Issue 2, 1998
Volume 22, Issue 1, 1998
Volume 21, Issue 4, 1997
Volume 21, Issue 3, 1997
Volume 21, Issue 2, 1997
Volume 21, Issue 1, 1997
Volume 20, Issue 4, 1996
Volume 20, Issue 3, 1996
Volume 20, Issue 2, 1996
Volume 20, Issue 1, 1996
Volume 19, Issue 4, 1995
Volume 19, Issue 3, 1995
Volume 19, Issue 2, 1995
Volume 19, Issue 1, 1995
Volume 18, Issue 4, 1994
Volume 18, Issue 3, 1994
Volume 18, Issue 2, 1994
Volume 18, Issue 1, 1994
Volume 17, Issue 4, 1993
Volume 17, Issue 3, 1993
Volume 17, Issue 2, 1993
Volume 17, Issue 1, 1993
Volume 16, Issue 4, 1992
Volume 16, Issue 3, 1992
Volume 16, Issue 2, 1992
Volume 16, Issue 1, 1992
Volume 15, Issue 4, 1991
Volume 15, Issue 3, 1991
Volume 15, Issue 2, 1991
Volume 15, Issue 1, 1991
Volume 14, Issue 4, 1990
Volume 14, Issue 3, 1990
Volume 14, Issue 2, 1990
Volume 14, Issue 1, 1990
Volume 13, Issue 3-4, 1989
Volume 13, Issue 2, 1989
Volume 13, Issue 1, 1989
Volume 12, Issue 4, 1988
Volume 12, Issue 3, 1988
Volume 12, Issue 2, 1988
Volume 12, Issue 1, 1988
Volume 11, Issue 4, 1987
Volume 11, Issue 3, 1987
Volume 11, Issue 2, 1987
Volume 11, Issue 1, 1987
Volume 10, Issue 4, 1986
Volume 10, Issue 3, 1986
Volume 10, Issue 2, 1986
Volume 10, Issue 1, 1986
Volume 9, Issue 4, 1985
Volume 9, Issue 3, 1985
Volume 9, Issue 2, 1985
Volume 9, Issue 1, 1985
Volume 8, Issue 4, 1984
Volume 8, Issue 3, 1984
Volume 8, Issue 2, 1984
Volume 8, Issue 1, 1984
Volume 7, Issue 4, 1983
Volume 7, Issue 3, 1983
Volume 7, Issue 2, 1983
Volume 7, Issue 1, 1983
Volume 6, Issue 4, 1982
Volume 6, Issue 3, 1982
Volume 6, Issue 2, 1982
Volume 6, Issue 1, 1982
Volume 5, Issue 4, 1981
Volume 5, Issue 3, 1981
Volume 5, Issue 2, 1981
Volume 5, Issue 1, 1981
Volume 4, Issue 4, 1980
Volume 4, Issue 3, 1980
Volume 4, Issue 1-2, 1980
Volume 3, Issue 4, 1979
Volume 3, Issue 3, 1979
Volume 3, Issue 2, 1979
Volume 3, Issue 1, 1979
Volume 2, Issue 3-4, 1978
Volume 2, Issue 2, 1978
Volume 2, Issue 1, 1977
Volume 1, Issue 4, 1976
Volume 1, Issue 3, 1975
Volume 1, Issue 2, 1974
Volume 1, Issue 1, 1974
About
AICRJ Support
Submission Guidelines
Policies
Reviews
Contact us
eScholarship
UCLA
American Indian Culture and Research Journal
Volume 29, Issue 2
Download PDF
Main
PDF
Share
Email
Facebook
Voices from Four Directions: Contemporary Translations of the Native Literatures of North America. Edited by Brian Swann.
2005
Kroskrity, Paul V.
Published Web Location
https://doi.org/10.17953
...
Main Content
Metrics
Author & Article Info
Main Content
Download PDF to View
View Larger
For improved accessibility of PDF content,
download the file
to your device.
Thumbnails
Document Outline
Attachments
Previous
Next
Highlight all
Match case
Whole words
Presentation Mode
Open
Print
Download
Current View
Go to First Page
Go to Last Page
Rotate Clockwise
Rotate Counterclockwise
Text Selection Tool
Hand Tool
Vertical Scrolling
Horizontal Scrolling
Wrapped Scrolling
No Spreads
Odd Spreads
Even Spreads
Document Properties…
Toggle Sidebar
Find
Previous
Next
Presentation Mode
Open
Print
Download
Current View
Tools
Zoom Out
Zoom In
Automatic Zoom
Actual Size
Page Fit
Page Width
50%
75%
100%
125%
150%
200%
300%
400%
More Information
Less Information
Close
Enter the password to open this PDF file:
Cancel
OK
File name:
-
File size:
-
Title:
-
Author:
-
Subject:
-
Keywords:
-
Creation Date:
-
Modification Date:
-
Creator:
-
PDF Producer:
-
PDF Version:
-
Page Count:
-
Page Size:
-
Fast Web View:
-
Close
Preparing document for printing…
0%
Cancel
Top
